메디닉스

김장하다 손목이 시큰거려요, 20대와 60대는 원인부터 다릅니다

같은 김장 동작인데 20대와 60대 손목이 다르게 아픈 이유

메디닉스 건강매거진 · 2026.10.09 · 조회 0

김장하다 손목이 시큰거려요, 20대와 60대는 원인부터 다릅니다

3줄 요약

김장철 손목 통증은 엄지손가락 쪽 힘줄에 염증이 생기는 경우가 흔합니다
20대는 피로 누적, 60대는 퇴행성 변화가 더해져 회복 속도가 다릅니다
임신·출산 전후 여성은 약 2.1%가 관련 진단을 받을 만큼 위험이 높은 시기입니다

김장을 하루 종일 담그고 나면 손목 안쪽이 유독 시큰거린 경험, 있으신가요? 배추를 뒤집고 양념을 치댄 다음 날, 손목을 짚을 때마다 찌릿한 통증이 느껴진 적은 없으신가요? 김장하다 손목이 시큰거려요라는 호소는 매년 11월과 12월 주방에서 반복되는 흔한 증상입니다. 그런데 같은 동작을 했는데도 20대와 60대가 느끼는 통증의 깊이와 회복 속도는 꽤 다르게 나타납니다.

김장철마다 손목에 유독 무리가 가는 이유

김장은 배추를 절이고 헹구는 동작, 양념을 버무리며 손목을 비트는 동작, 마늘과 생강을 다지며 힘을 주는 동작이 짧은 시간에 한꺼번에 겹치는 작업입니다. 평소 쓰지 않던 각도로 손목을 오래 유지한 채 힘을 주면 엄지손가락 쪽 힘줄과 이를 감싸는 막 사이에 마찰이 늘어나고, 이 상태가 하루 이상 이어지면 염증으로 번질 수 있습니다.

김장 중 손목을 비틀어 배추에 양념을 바르는 여성의 모습

게다가 김장철은 기온이 낮아지는 시기와 겹칩니다. 찬 기운에 노출되면 손목 주변 혈류가 줄고 힘줄과 인대의 유연성이 떨어지기 때문에, 같은 강도로 손목을 써도 평소보다 쉽게 통증이 생깁니다.

20대, 40대, 60대—김장 손목 통증의 원인이 각각 다릅니다

같은 김장 작업을 했더라도 손목 통증이 자리 잡는 배경과 회복 속도는 연령대에 따라 뚜렷한 차이를 보입니다.

20대, 40대, 60대 여성이 각기 다른 자세로 김장을 하는 모습
연령대주요 원인특징적 양상
20~30대스마트폰·컴퓨터 사용으로 이미 누적된 손목 피로에 김장 작업이 더해지는 경우하루 이틀 쉬면 가라앉고 통증 부위를 정확히 짚어내는 경우가 많음
40~50대힘줄 자체의 탄력이 줄기 시작하는 시기에 반복 동작이 겹치는 경우부기와 열감을 동반하며 통증이 1주 이상 이어지는 경우가 흔함
60대 이상퇴행성 변화로 힘줄과 관절 주변 조직이 약해진 상태에서 힘이 가해지는 경우손목뿐 아니라 엄지 관절까지 뻣뻣함이 함께 나타나는 경우가 많음

20~30대는 디지털 기기 사용으로 손목 힘줄에 피로가 쌓인 상태에서 김장이라는 변수가 더해지는 경우가 많아, 휴식만으로도 비교적 빠르게 가라앉는 편입니다. 반면 40대 이후에는 조직의 수분 유지력과 탄력이 서서히 줄어드는 신체 변화가 함께 작용하면서 통증이 더 오래 머무르는 경향이 있습니다.

60대 이상에서는 퇴행성 변화가 더해져 손목 힘줄의 두께와 탄력이 줄어든 상태이기 때문에, 김장처럼 짧고 굵게 힘을 쓰는 작업이 통증을 유발하기 더 쉬운 조건이 만들어집니다.

가볍게 지나가는 시큰거림과 진료가 필요한 통증 구분법

김장을 마친 당일이나 다음 날, 손목을 움직일 때만 뻐근하고 쉬면 서서히 가라앉는 통증은 대체로 근육과 힘줄이 일시적으로 피로해진 상태로 볼 수 있습니다.

손목을 눌러보며 통증 정도를 확인하는 손 클로즈업

반면 엄지손가락을 안으로 말아 쥐고 손목을 새끼손가락 방향으로 꺾었을 때 통증이 확 심해지거나, 부은 부위를 누르면 꾹꾹 눌리는 느낌이 들거나, 증상이 일주일 이상 이어진다면 단순 피로로 보기 어렵습니다.

특히 60대 이상에서는 통증과 함께 열감과 부기가 동반되는 경우, 40대 이하보다 회복까지 걸리는 시간이 길어지는 경향이 있어 통증의 강도보다 지속 기간을 눈여겨볼 필요가 있습니다.

통증 생긴 첫날부터 2주, 단계별 손목 관리법

손목 통증은 발생 시점부터 어떻게 다루느냐에 따라 회복 속도가 달라집니다. 시기별로 정리하면 다음과 같습니다.

소파에서 손목에 냉찜질용 아이스팩을 올려놓고 휴식하는 여성
  1. 통증 발생 후 0~2일: 얼음주머니를 수건에 싸서 한 번에 15~20분씩, 하루 3~4회 손목에 올려 염증과 부기를 가라앉힙니다.
  2. 3~7일: 엄지와 손목을 함께 고정하는 보호대를 착용하고, 다지기·짜기·비틀기 동작을 최대한 줄입니다.
  3. 7일~2주: 통증이 줄어든 범위 안에서 손목을 천천히 돌리는 스트레칭을 하루 2~3회, 10회씩 시작합니다.
  4. 2주 이후에도 통증이 남아 있다면 자가 관리보다 정확한 진단이 필요한 시점입니다.

냉찜질이냐 보호대냐, 상황에 따라 선택이 달라집니다

통증이 가볍고 부기가 없다면 손목 보호대만으로 일상생활이 가능한 경우가 많습니다. 반면 통증이 심하고 붓기와 열감이 함께 나타난다면 보호대보다 냉찜질과 손목 사용 중단이 먼저입니다.

냉찜질팩과 손목 보호대 중 무엇을 사용할지 고르는 여성

통증이 2주 넘게 이어지거나 보호대와 냉찜질로도 나아지지 않는다면, 주사 치료를 포함한 의료적 처치를 고려해볼 시점입니다.

여러 연구를 모아 분석한 해외 자료에 따르면 드퀘르뱅 건초염에 주사만 단독으로 시행한 경우 손목 다수에서 증상이 가라앉았고, 부목을 함께 쓴 경우보다 호전된 비율이 더 높게 나타났습니다.[1]

임신과 출산 전후 손목이 유독 잘 붓고 아픈 이유

손목 통증이 연령 못지않게 뚜렷하게 갈리는 또 하나의 기준은 임신과 출산 전후 시기입니다. 임신 중에는 전신 결합조직이 평소보다 느슨해지고 수분이 저류되면서 힘줄을 감싸는 공간이 좁아지기 쉬운 상태가 만들어집니다. 출산 후에는 아기를 안고 수유하는 자세에서 손목을 꺾은 채 반복적으로 힘을 주는 동작도 통증을 키우는 배경이 됩니다.

국민건강보험 청구자료를 분석한 국내 연구에서는 임신·출산 전후 여성 가운데 약 2.1%가 드퀘르뱅 건초염으로 진단되었고, 서른 살 이상이거나 다태임신, 제왕절개, 임신성 고혈압, 류마티스관절염이 있는 경우 위험이 더 높았던 반면 임신성 당뇨와 기존 당뇨는 뚜렷한 위험요인이 아니었습니다.[2]

서른 살 이상의 임신부이거나 제왕절개, 다태임신을 겪은 경우라면 손목 통증이 생겼을 때 더 주의 깊게 지켜볼 필요가 있습니다.

김장 손목 통증에 대해 더 알아두면 좋은 것들

자주 묻는 질문

Q. 김장 중에는 괜찮았는데 다음 날 손목이 아픈 것도 정상인가요?

네, 흔한 패턴입니다. 작업 중에는 긴장과 반복 동작으로 통증을 덜 느끼다가, 다음 날 염증 반응이 본격적으로 나타나면서 통증이 더 뚜렷해지는 경우가 많습니다.

Q. 손목 보호대는 어느 손가락까지 감싸야 하나요?

엄지손가락까지 함께 고정하는 형태가 적절합니다. 손목만 감싸는 보호대는 엄지 쪽 힘줄이 문제인 경우 효과가 제한적일 수 있습니다.

Q. 파스와 냉찜질 중 무엇을 먼저 해야 하나요?

통증 초기 2~3일은 냉찜질이 우선입니다. 소염 성분 파스는 부기가 어느 정도 가라앉은 뒤 병행하는 편이 자극을 줄입니다.

Q. 손목 통증이 양쪽에 동시에 생기기도 하나요?

가능합니다. 양손으로 같은 동작을 반복하는 김장 특성상 양쪽 손목에 비슷한 시기에 증상이 나타나는 경우도 드물지 않습니다.

Q. 손목 통증이 있을 때 스트레칭을 계속해도 되나요?

통증이 심한 시기에는 스트레칭보다 휴식이 우선입니다. 통증이 눈에 띄게 줄어든 뒤 가벼운 범위부터 서서히 늘려가는 순서가 안전합니다.

참고자료

1. Closed Steroid Injection for Treatment of de Quervain's Tenosynovitis. Journal of the American Board of Family Practice, Richie CA, Briner WW, 2003. https://www.jabfm.org/content/16/2/102

2. Pregnancy-Related de Quervain's Tenosynovitis in South Korea. Clinics in Orthopedic Surgery, Bae KJ 등, 2023. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/36778998/

본 콘텐츠는 일반적인 건강 정보 제공을 목적으로 하며, 의학적 진단·치료를 대신하지 않습니다. 증상이 있으면 의료진과 상담하시기 바랍니다.

정형외과 관련해서 더 알아보기

관련 글

관련 글 12개 더보기

지금 메디닉스에서 많이 보는 글 TOP 10

  1. 1갑자기 식은땀 나고 기운 빠진다면? 몸이 보내는 이상 신호 살펴야갑자기 식은땀 나고 기운 빠진다면? 몸이 보내는 이상 신호 살펴야
  2. 2목 주변 오돌토돌 좁쌀 같은 게 계속 생긴다면 이유는목 주변 오돌토돌 좁쌀 같은 게 계속 생긴다면 이유는
  3. 3손톱 찧었는데 시퍼렇게 멍든 채 안 빠져요, 방치 시 나타나는 변화손톱 찧었는데 시퍼렇게 멍든 채 안 빠져요, 방치 시 나타나는 변화
  4. 4가을 선선한 날씨에 속지 말고 미세먼지 농도 살펴야가을 선선한 날씨에 속지 말고 미세먼지 농도 살펴야
  5. 5환절기마다 뚝 떨어지는 입맛, 입맛도는약이 필요할 때환절기마다 뚝 떨어지는 입맛, 입맛도는약이 필요할 때
  6. 6빈혈 심해 수혈 권유받았는데 비용이 얼마나 나올까빈혈 심해 수혈 권유받았는데 비용이 얼마나 나올까
  7. 7여자 아랫배 밑이 볼록하게 팽창되는 이유, 단순 복부비만만의 문제 아닐 수 있어여자 아랫배 밑이 볼록하게 팽창되는 이유, 단순 복부비만만의 문제 아닐 수 있어
  8. 8발등에 좁쌀 같은 물집이 잡히고 가려울 때, 원인은 검사로 갈립니다발등에 좁쌀 같은 물집이 잡히고 가려울 때, 원인은 검사로 갈립니다
  9. 9오한에 몸살 기운까지 겹치면, 독감 주사 가격부터 따져봐야오한에 몸살 기운까지 겹치면, 독감 주사 가격부터 따져봐야
  10. 10어지럼증 갑자기 왔다면, 의심해봐야 할 원인들어지럼증 갑자기 왔다면, 의심해봐야 할 원인들
실시간 베스트 전체 보기 →

당신을 위한 추천 콘텐츠